人勤春來早，奮進正當時。

2022年12月21日，上合組織農業基地中國（陜西）商品交易中心（以下簡稱：交易中心）正式揭牌運行。自這天起，交易中心堅持“立足烏茲、輻射上合、面向全球”定位，不斷豐富產品品類，強化帶動功能，提升示范效應，致力于將其建成服務上合組織國家經貿往來的信息服務高地、產業合作高地，加速推動雙方在農機裝備、涉農良種、民生百貨等方面的經貿往來。

機會總是留給有準備的人。

1月16日，上合組織農業基地塔什干商務代表、楊凌現代農業國際合作有限公司副總經理陳兵主動上門，拜訪了烏茲別克斯坦共和國中亞國際研究所所長、上合組織前秘書長、烏茲別克斯坦前外交部長弗拉基米爾諾羅夫，雙方就以上合組織農業基地中國（陜西）商品交易中心為載體，深化中烏經貿合作會談交流。

禮尚才能往來。1月28日，癸卯兔年正月初七，上班第一天，交易中心就迎來了第一撥“客人”——弗拉基米爾·諾羅夫所長及其研究所工作人員一行。

考察中，弗拉基米爾·諾羅夫先生一行參觀了交易中心內展示的中國商品，并對中心的功能定位和服務模式進行了細致的了解，同時通過現場品鑒感受了博大精深的中國茶文化。他表示，在烏茲別克斯坦首都塔什干打造上合組織農業基地中國（陜西）商品交易中心，是中國陜西省人民政府和楊凌示范區黨工委管委會共同推動上合農業基地發展和深化上合國家間經貿往來的有力舉措，期待未來這一經貿服務平臺能立足烏茲別克斯坦，為中烏兩國商貿資源互通和經貿合作開展提供支撐，推動中烏兩國經貿合作和產能合作再上新臺階。

是希冀，亦是祝福。

1月29日，農歷正月初八，交易中心再次迎來了一撥重要的“客人”。烏茲別克斯坦共和國費爾干納州浩罕市副市長Khasanova Barno Yusupovna率領市代表團，蒞臨交易中心參觀考察。考察中，浩罕市代表團表示，希望未來能與中國在高校文化交流、醫藥產業發展等領域建立合作關系。

奮斗者“敢為”，積極者“有為”，主動者“善為”。

新年伊始，“等不起”“慢不得”“坐不住”的緊迫感早已鐫刻在每一位服務上合組織農業基地建設發展的工作人員肩上，“成績”就是最好的證明。

過去的一年，上海合作組織現代農業發展圓桌會議、第十二屆金磚國家農業部長會議、上合組織農業博覽會等重大國際活動成功舉辦，基地作用發揮寫入《撒馬爾罕宣言》，多邊合作平臺地位進一步明確，持續深化與FAO、WFP、AU、CICA等國際組織合作，面向上合組織、中亞國家扶貧干部220余人，全年實施國家援外培訓項目17期、境外實訓4期、遠程農業技術講座10期，培訓人數達8000余人次，上合組織國家農產品貿易服務平臺、楊凌自貿片區跨境電商產業園等基礎設施陸續建成，楊凌綜合保稅區（一期）正式封關運行，上合組織農業基地建設不斷取得新成效，邁上新臺階。

成績屬于過去，未來盡在征程。回顧“成績”是為了更好地出發。

盼春天里播下的一顆顆種子，早日轉化為推動上合組織農業基地高質量發展的累累碩果。